Beispiele für die Verwendung von "Обнародован" im Russischen mit Übersetzung "оприлюднено"
Übersetzungen:
alle80
оприлюднено14
оприлюднила8
оприлюднив6
оприлюднили6
опубліковано5
оприлюднити5
оприлюднило4
оприлюднені4
оприлюднений3
опублікувала2
опублікувало2
оприлюднена2
оприлюднювати2
оприлюднить2
опублікував1
надала1
обнародувала1
опублікували1
оголошено1
опублікований1
оприлюднених1
розміщено1
опубліковане1
обнародувані1
оприлюднимо1
оприлюднення1
оприлюднює1
опублікує1
оприлюднюють1
Обнародован список самых провальных российских фильмов.
Оприлюднено список найбільш провальних російських фільмів.
Обнародован трейлер юбилейного сезона "Доктора Кто"
Оприлюднено трейлер ювілейного сезону "Доктора Хто"
Обнародован тизер-трейлер спин-оффа "Звездных войн"
Оприлюднено тізер-трейлер спін-офф "Зоряних воєн"
Обнародованы характеристики долгожданного реактивного гранатомета.
Оприлюднено характеристики довгоочікуваного реактивного гранатомета.
Рейтинг обнародовал Центр международных проектов "Еврообразование".
Рейтинг оприлюднено Центром міжнародних проектів "Євроосвіта".
Обнародовали результаты очередного розыгрыша лотереи "Мегалот"
Оприлюднено результати чергового розіграшу лотереї "Мегалот"
Обнародованы уточненные данные Национального экзит-пола.
Оприлюднено уточнені дані Національного екзит-полу.
26 ноября было обнародовано расписание движения экспресса.
26 листопада було оприлюднено розклад руху експресу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung