Beispiele für die Verwendung von "Общим" im Russischen mit Übersetzung "загальна"

<>
S - Общая площадь обшивки (м2) S - Загальна площа обшивки (м2)
Общая информация Треккинг в Непале Загальна інформація Треккинг в Непалі
Общая информация отеля Reikartz Кропивницкий Загальна інформація готелю Reikartz Кропивницький
2) общая характеристика соционического типа; 2) загальна характеристика соціонічного типу;
База отдыха "Ромашка" общая оценка База відпочинку "Ромашка" загальна оцінка
База отдыха "Ривьера" общая оценка База відпочинку "Рів'єра" загальна оцінка
"Общая тематика - слаживание подразделений батальона. "Загальна тематика - злагодження підрозділів батальйону.
Преподает курс "Зоология", "Общая паразитология". Викладає курс "Зоологія", "Загальна паразитологія".
Общая спецификация гофрированной бумаги VCI: Загальна специфікація гофрованого паперу VCI:
Общая кухня: электроплита, чайник, посуда. Загальна кухня: електроплита, чайник, посуд.
Общая протяженность троллейбусной линии - 86км. Загальна протяжність тролейбусної лінії - 86км.
б) общая характеристика соционического типа; б) загальна характеристика соціонічного типу;
Общая и Особенная части: Уч. Загальна і особлива частина: Уч.
Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика
Общая характеристика микроорганизмов при заморозке Загальна характеристика мікроорганізмів при заморожуванні
База отдыха "Антикор" общая оценка База відпочинку "Антикор" загальна оцінка
Частный пансионат "Верона" общая оценка Приватний пансіонат "Верона" загальна оцінка
Общая информация о санатории "Моршинский": Загальна інформація про санаторії "Моршинський":
Общая вместительность - 1 000 человек Загальна місткість - 1 000 осіб
Детский лагерь "Огонёк" общая оценка Дитячий табір "Вогник" загальна оцінка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.