Beispiele für die Verwendung von "Огромный" im Russischen mit Übersetzung "величезним"
Übersetzungen:
alle475
величезний80
величезні67
величезна61
величезну35
величезне29
величезною23
величезних23
величезним18
велика17
величезними16
великою13
великі13
величезного11
велику10
величезної8
великим6
багато5
великий5
велике4
величезній4
величезному4
значні4
великої3
дуже2
значних2
значну1
надзвичайно велика1
великого1
велетенський1
великому1
значними1
чималі1
шалені1
значний1
гігантський1
великими1
великих1
Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести.
Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті.
Автору грозили высылкой, газете - огромным штрафом.
Автору погрожували висилкою, газеті - величезним штрафом.
Россия - страна с огромным рекреационным потенциалом.
Україна - країна з величезним рекреаційним потенціалом.
огромным опытом и профессионализмом наших сотрудников;
величезним досвідом і професіоналізмом наших співробітників;
5 полосный эквалайзер с огромным диапазоном частот
5 смуговий еквалайзер з величезним діапазоном частот
Северо-Западный ФО характеризуется огромным кадровым потенциалом.
Північно-Західний ФО характеризується величезним кадровим потенціалом.
Ее песни пользовались огромным успехом у слушателей.
Його лекції користувались величезним успіхом у слухачів.
Влияние Костомарова на петербургскую интеллигенцию было огромным.
Вплив ученого на петербурзьку інтелігенцію був величезним.
Пользуется огромным спросом из-за простоты устройства.
Користується величезним попитом через простоту пристрою.
Стратегическое значение обороны Порт-Артура было огромным.
Стратегічне значення оборони Порт-Артура було величезним.
С огромным отставанием на втором месте Чехия - 12%.
Із величезним відставанням на другій сходинці Чехія - 12%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung