Beispiele für die Verwendung von "Оригинальная" im Russischen

<>
Этнометодология - оригинальная социологическая концепция (букв. Етнометодологія - оригінальна соціологічна концепція (букв.
Оригинальная упаковка подарка или кольца - индивидуально Оригінальне пакування обручки або подарунку - індивідуально
Вся продукция - оригинальная и качественная. Вся продукція є оригінальною і якісною.
Оригинальная статья находится по адресу: Черепные нервы. Основна стаття для цієї категорії: Черепні нерви.
Сохранилась оригинальная шкатулка от яйца. Збереглась оригінальна скринька від яйця.
Оригинальная статья находится по адресу: Квантовый компьютер. Основна стаття для цієї категорії: Квантовий комп'ютер.
Оригинальная вентиляция над газовой плитой Оригінальна вентиляція над газовою плитою
Затем понадобится оригинальная схема люстры. Потім знадобиться оригінальна схема люстри.
Оригинальная подарочная коробка Magnesium Goods Оригінальна подарункова коробка Magnesium Goods
оригинальная презентация изделий на витрине. оригінальна презентація виробів на вітрині.
Оригинальная композиция в плетенной корзине. Оригінальна композиція в плетеному кошику.
Бутылка для оливкового масла "Оригинальная" Пляшка для оливкового масла "Оригінальна"
Оригинальная система управления SYNTEC Тайваня Оригінальна система управління SYNTEC Тайваню
Оригинальная режиссёрская версия не сохранилась. Оригінальна режисерська версія не збереглася.
Это оригинальная молекула советской школы. Це оригінальна молекула радянської школи.
"Оригинальная новогодняя иллюминация - визитка Киева. "Оригінальна новорічна ілюмінація - візитівка Києва.
ИП Калугин - оригинальная техника Apple ІП Калугін - оригінальна техніка Apple
Оригинальная садовая скамейка своими руками Оригінальна садова лавка своїми руками
Приятная и оригинальная, щедро детализированная графика Приємна і оригінальна, щедро деталізована графіка
Оригинальная коробка с розами и альстромерией Оригінальна коробка з трояндами і альстромеріями
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.