Ejemplos del uso de "Освободить" en ruso
Traducciones:
todos172
звільнений30
звільнили21
звільнити19
звільнені17
звільнила14
визволили9
звільнено9
звільнив7
звільнених6
звільнене5
визволений4
звільнена4
визволено3
звільніть2
звільнення2
звільнять2
був звільнений2
було звільнено2
звільненим2
звільнивши1
вивільнили1
визволить1
звільните1
визволити1
визволене1
визволена1
визволеного1
звільнену1
звільненого1
визволені1
вивільнені1
Все попытки освободить окруженных закончились крахом.
Усі спроби визволити оточених закінчилися крахом.
Об обязании освободить самовольно занимаемый земельный участок.
Спори про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки.
Митингующие также требовали освободить политзаключенных.
Демонстранти також вимагають звільнити політв'язнів.
освободить человеческую мысль от богословского догматизма;
звільнити людську думку від богословського догматизму;
"Мы призываем ОРДО немедленно освободить заложника.
"Ми закликаємо ОРДО негайно звільнити заручника!
Рабочие и крестьяне потребовали освободить арестованного.
Робітники й селяни зажадали звільнити заарештованого.
Сенцов требует освободить 64 украинских политзаключенных.
Сенцов вимагає звільнити 64 українських політв'язня.
Здание удалось освободить, было арестовано 53 человека.
Будівлю вдалося звільнити, було заарештовано 53 людини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad