Beispiele für die Verwendung von "Особенное" im Russischen mit Übersetzung "особлива"

<>
Особенное внимание уделяется Конституции ИРИ. Особлива увага приділяється Конституції ІРІ.
Особенное внимание уделялось женскому образованию. Особлива увага приділялася освіті жінок.
Особенное внимание уделяется компьютерному моделированию таких систем. Особлива увага приділяється комп'ютерному моделювання таких систем.
Особенная информация 15.06.2017 Особлива інформація 15.06.2017
Особенная информация 24.05.2017 Особлива інформація 24.05.2017
Особенная информация 25.01.2017 Особлива інформація 25.01.2017
Особенная информация 16.11.2017 Особлива інформація 16.11.2017
Особенная информация 13.10.2014 Особлива інформація 13.10.2014
Особенная информация 28.08.2017 Особлива інформація 28.08.2017
Особенная информация 31.10.2016 Особлива інформація 31.10.2016
Особенная информация 01.06.2017 Особлива інформація 01.06.2017
Особенная информация 22.03.2017 Особлива інформація 22.03.2017
Внутри каждого изделия особенная инструкция. Всередині кожного виробу особлива інструкція.
Особенная информация 30.01.2018 Особлива інформація 30.01.2018
Особенная информация 07.02.2017 Особлива інформація 07.02.2017
Особенная информация 09.08.2018 Особлива інформація 09.08.2018
Особенная информация 07.09.2017 Особлива інформація 07.09.2017
Особенная информация 10.04.2017 Особлива інформація 10.04.2017
Особенная информация 01.12.2017 Особлива інформація 01.12.2017
Особенная информация 28.12.2017 Особлива інформація 28.12.2017
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.