Beispiele für die Verwendung von "Особенностями" im Russischen mit Übersetzung "особливістю"
Übersetzungen:
alle827
особливості600
особливість91
особливостей45
особливістю38
особливостями27
особливостях8
характеристика7
особливо5
особливостям5
рисою1
Отличительной особенностью является динамичная картинка.
Відмінною особливістю є динамічна картинка.
Отличительной особенностью является горизонтальный зрачок.
Відмітною особливістю є горизонтальна зіниця.
Особенность заболевания заключается в его цикличности.
Особливістю інфекційної хвороби є її циклічність.
Другая особенность электронной почты - ее универсальность.
Іншою особливістю електронної пошти є її універсальність.
Главная особенность короны - ее лучистая структура.
Важливою особливістю корони є її промениста структура.
Особенностью таких термометров является наличие подсветки.
Особливістю таких термометрів є наявність підсвічування.
Главной особенностью рецепта является добавление чеснока.
Головною особливістю рецепту є додавання часнику.
Они являются специфической особенностью феодальной страны.
Вони були специфічною особливістю феодальної країни.
Особенностью конструкции является естественная циркуляцияruen теплоносителя.
Особливістю конструкції є природна циркуляція теплоносія.
Особенностью благоустройства парка станут смотровые площадки.
Особливістю благоустрою парку стануть оглядові майданчики.
Положительной особенностью стало значительное "облегчение" модели.
Позитивною особливістю стало значне "полегшення" моделі.
Особенностью ММК является его чрезвычайная мобильность.
Особливістю ММК є його надзвичайна мобільність.
Особенностью Инвестиционного Салона является его камерность.
Особливістю Інвестиційного Салону є його камерність.
Характерной особенностью профессиональной культуры является иерархия.
Характерною особливістю професійної культури є ієрархія.
Архитектурной особенностью мечети является шесть минаретов.
Архітектурною особливістю мечеті є шість мінаретів.
Быстрота передвижения была особенностью его тактики.
Швидкість пересування була особливістю його тактики.
Особенностью радиостанции Русского являются его плейлисты.
Особливістю радіостанції Російського є його плейлисти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung