Sentence examples of "Ответственные" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Ответственные за организацию конференции - доц. Відповідальний за проведення конференції: доц.

Селиверстова Л.С., ответственные - доц. Селіверстова Л.С., відповідальна - доц.

Социально сознательные и ответственные люди. соціально свідомі і відповідальні люди.

Ответственные: деканы факультетов, заведующие кафедрами. Відповідальні: декани факультетів, завідувачі кафедр.

Ответственные: деканы факультетов / директора институтов. Відповідальні: декани факультетів / директори інститутів.

Юристы компании "Антей" - ответственные люди! Юристи компанії "Антей" - відповідальні люди!

"Ответственные однозначно должны быть наказаны. "Відповідальні однозначно повинні бути покарані.

Ответственные партнеры - Юлия Стусенко, Андрей Сидоренко Відповідальні партнери - Юлія Стусенко, Андрій Сидоренко

"Я надеюсь, что ответственные будут наказаны. "Я сподіваюся, що відповідальні будуть покарані.

Ответственные посты занимали приближённые Маркову люди. Відповідальні пости займали наближfxfні Маркову люди.

Ответственные партнеры - Александр Скляренко, Юлия Стусенко Відповідальні партнери - Олександр Скляренко, Юлія Стусенко

Ответственные партнеры - Александр Скляренко, Андрей Сидоренко Відповідальні партнери - Олександр Скляренко, Андрій Сидоренко

Ответственные партнеры - Юлия Стусенко, Александр Скляренко Відповідальні партнери - Юлія Стусенко, Олександр Скляренко

Ответственные детали в моторостроении, направляющие втулки. Відповідальні деталі в моторобудуванні, напрямні втулки.

Сотрудники "Агромикс" - честные, ответственные, активные и оптимистичные! Працівники "Агромікс" - чесні, відповідальні, активні й оптимістичні!

Операции на позвоночнике очень сложные и ответственные. Операції на хребті дуже складні й відповідальні.

Ответственные редакторы - П. В. Быков и С. И. Попов. Відповідальні редактори - П. В. Биков і С. І. Попов.

Покупатель ответственен за все расходы. Покупець відповідальний за усі витрати.

Новая ответственная служба увлекла его. Нова відповідальна робота захопила його.

Мы не ответственны за прошлое. Ми не відповідальні за минуле.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download