Ejemplos del uso de "Отдавая" en ruso
Traducciones:
todos104
віддає25
віддають16
віддавати15
віддавав9
віддавали8
віддаю8
віддавайте6
віддаємо4
віддаєте3
віддати2
віддаючи2
перевагу2
надавав1
надаємо1
надає1
надають1
Отдавайте предпочтение лицензированным букмекерским конторам.
Віддавайте перевагу ліцензованим букмекерським конторам.
Мы отдаем предпочтение этической составляющей бизнеса!
Ми надаємо перевагу етичному веденню бізнесу!
Супермаркет "Ашан" отдает приоритет стратегии "цена-качество".
Гіпермаркет "Ашан" надає пріоритет стратегії "ціна-якість".
Большинство украинцев отдают предпочтение стационарным компьютером.
Більшість українців надають перевагу телефонному зв'язку.
Предпочтение отдают немедикаментозным методам терапии.
Перевагу віддають немедикаментозним методам терапії.
Желательно отдавать предпочтение однокомпонентным препаратам.
Бажано віддавати перевагу однокомпонентним препаратів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad