Beispiele für die Verwendung von "Отделка" im Russischen

<>
Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання
Этап 5- Внешняя отделка бани Етап 5- Зовнішня обробка лазні
Отделка фасада дома пенопластом 2 Оздоблення фасаду будинку пінопластом 2
Этап 4 - Внутренняя отделка бани Етап 4 - Внутрішня обробка лазні
Отделка: шпон из натурального дерева Оздоблення: шпон з натурального дерева
Отделка смешанный линейный и прогрессивный Обробка змішаний лінійний і прогресивний
Отделка камнем и украшение тканью Оздоблення каменем і прикраса тканиною
Такая отделка долговечная и привлекательная. Така обробка довговічна і приваблива.
Активно ведется чистовая отделка квартир. Активно ведеться чистове оздоблення квартир.
реактивная отделка в штрафной площади. реактивна обробка у штрафному майданчику.
Угловые Отделка внутри коробки 18yrd Кутові Оздоблення усередині коробки 18yrd
Правильная отделка заведений общественного питания Правильна обробка закладів громадського харчування
Фасадная отделка выполнена итальянским травертином. Фасадне оздоблення виконано італійським травертином.
Резиновая отделка поверхности графитового покрытия Гумова обробка поверхні графітового покриття
Отделка лаковая кожа под змею Оздоблення лакова шкіра під змію
Внешняя отделка постройки из шпал Зовнішня обробка будівлі з шпал
В работе внутренняя отделка - малярка. В роботі внутрішнє оздоблення - малярка.
• Включает производство "зеркало" отделка инструментов • Включає виробництво "дзеркало" обробка інструментів
Отделка входных дверей и обрамления Оздоблення вхідних дверей і обрамлення
Внутренняя и внешняя отделка поверхностей. Внутрішня і зовнішня обробка поверхонь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.