Beispiele für die Verwendung von "Отправить" im Russischen mit Übersetzung "відправити"

<>
как отправить бесплатно СМС- сообщение як відправити безкоштовно СМС- повідомлення
Как безопасно отправить деньги мошенникам? Як безпечно відправити гроші шахрай?
Как отправить подарок в Контакте? Як відправити подарунок в Контакте?
Прямые ответы, отправить предопределенные ответы! прямі відповіді, відправити зумовлені відповіді!
Извините, не удалось отправить сообщение. Вибачте, не вдалося відправити повідомлення.
Как отправить сообщение в Контакте? Як відправити повідомлення в Контакте?
ЧаВо Отправить Заявку Купить билет ЧаВо Відправити Заявку Купити квиток
Грэя пришлось отправить в больницу. Грея довелося відправити до лікарні.
отправить письмо с описью вложения; відправити лист з описом вкладення;
Но отправить удаётся только Жакуя. Але відправити вдається тільки Жакуя.
Как отправить фотографию в чате? Як відправити фото в чаті?
возможность отправить сообщение в офлайн; можливість відправити повідомлення до офлайн;
Отправить вопрос - Всемирный энциклопедические знания Відправити запитання - Всесвітній енциклопедичні знання
Их можно отправить обратно дарителям. Їх можна відправити назад дарувальникам.
Отправить E-mail контактному лицу: Відправити E-mail контактній особі:
Жмете на кнопку "Отправить сообщение". Тиснете на кнопку "Відправити повідомлення".
Решились и готовы отправить тестовые запросы? Зважилися і готові відправити тестові запити?
Как отправить бесплатный подарок в одноклассниках? Як відправити безкоштовний подарунок в однокласниках?
(1) Сфотографируйте проблемы и отправить нам. (1) Сфотографуйте проблеми і відправити нам.
Нажимаете кнопку "Отправить личное сообщение друзьям". Натискаєте кнопку "Відправити особисте повідомлення друзям".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.