Beispiele für die Verwendung von "Официальной" im Russischen
Übersetzungen:
alle1228
офіційний493
офіційна211
офіційно187
офіційні85
офіційне41
офіційного41
офіційних38
офіційним33
офіційному28
офіційною27
офіційної15
офіційними13
офіційну10
офіційній5
офіційна назва1
Официальной денежной единицей является доминиканское песо.
Офіційна грошова одиниця - домініканське песо.
С 1924 г.? Агнон? становится официальной фамилией писателя.
З 1924 року "Агнон" - офіційне прізвище письменника.
Елисейский дворец является официальной резиденцией президента Франции.
Єлисейський палац - офіційна резиденція Президента Франції.
После победы франкизма придерживался официальной линии.
Після перемоги франкізму дотримувався офіційної лінії.
Результаты основываются на официальной статистике игры.
Результати ґрунтуються на офіційній статистиці гри.
Всего официальной Астане будет поставлено 100 машин.
Всього офіційній Астані буде поставлено 100 машин.
Официальной причиной было "несходство характеров".
Офіційною причиною була "несумісність характерів".
Соответствующее сообщение появилось на официальной Facebook-странице сайта "Миротворец".
Про це йдеться на офіційній Facebook-сторінці сайту "Миротворець".
Официальной причиной названа "техническая неисправность".
Офіційною причиною названа "технічна несправність".
Доступно несколько способов удобной официальной оплаты.
Доступно декілька способів зручної офіційної оплати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung