Beispiele für die Verwendung von "Оформляйте" im Russischen mit Übersetzung "оформляє"

<>
einblenden
программами, оформляет необходимую техническую документацию. програмами, оформляє необхідну технічну документацію.
Оформляет актами движение музейных предметов. Оформляє актами рух музейних предметів.
П. оформляет экспрессивный репертуар человека. П. оформляє експресивний репертуар людини.
Оформляет документацию о результатах контроля. Оформляє документацію про результати контролю.
Оформляет не вручены почтовые отправления. Оформляє не вручені поштові відправлення.
Документально оформляет прием иностранных граждан. Документально оформляє прийом іноземних громадян.
Оформляет и рассчитывает результаты анализов. Оформляє і розраховує результати аналізів.
Оформляет листки временной нетрудоспособности работников. Оформляє листи тимчасової непрацездатності працівників.
Залог оформляет контрагент - продавец товара. Заставу оформляє контрагент - продавець товару.
Оформляет и выдает служебные удостоверения. оформляє і видає службові посвідчення.
оформляет и регистрируют в реестре сертификаты; Оформляє і реєструють в реєстрі сертифікати;
Правильно оформляет исковое заявление в суд Правильно оформляє позовну заяву в суд
Семья Трегеров удочеряет Джесси (оформляет опеку). Сім'я Трегерів удочеряє Джессі (оформляє опіку).
Оформляет витрину бара и барную стойку. Оформляє вітрину бару та барну стійку.
оформляет приглашения, контракты для иностранных граждан; оформляє запрошення, контракти для іноземних громадян;
Оформляет и выдаёт служебные удостоверения работникам. Оформляє і видає працівникам службові посвідчення.
Канадский специалист оформляет Ваш пакет документов Канадський фахівець оформляє Ваш пакет документів
контактные данные лица, которое оформляет расписку. контактні дані особи, яке оформляє розписку.
Оставшуюся площадь каждый оформляет как может. Решту площа кожен оформляє як може.
Поэтические сборники оформляет репродукциями своих художественных произведений. Поетичні збірки оформляє репродукціями своїх малярських творів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen