Beispiele für die Verwendung von "Оценил" im Russischen mit Übersetzung "оцінять"

<>
Уверен, что днепровцы это оценят. Впевнений, що дніпровці це оцінять.
Поклонники жанра точно оценят приложение. Шанувальники жанру точно оцінять додаток.
Такую особенность оценят все хозяйки. Таку особливість оцінять всі господині.
Надеемся, удобство данного маршрута оценят пассажиры. Сподіваємося, зручність цього маршруту оцінять пасажири.
Любители "дикого отдыха" оценят пляж Палолем. Любителі "дикого відпочинку" оцінять пляж Палолем.
Они по достоинству оценят ваши старания. Вони по достоїнству оцінять ваші старання.
Надеюсь, что зрители также ее оценят. Сподіваюся, що глядачі також її оцінять.
Они по достоинству оценят подобную заботу. Вони по достоїнству оцінять таку турботу.
Любители пляжного отдыха оценят 11-километровый пляж. Любителі пляжного відпочинку оцінять 11-кілометровий пляж.
Оценят работники Интернет-магазина (менеджеры и операторы). Оцінять працівники Інтернет-магазину (менеджери й оператори).
Овны не оценят какой-то материальный подарок. Овни не оцінять якийсь матеріальний подарунок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.