Beispiele für die Verwendung von "Парламент" im Russischen mit Übersetzung "парламенті"

<>
einblenden
Представлял Гёттингенский университет в парламенте. Представляв Геттінгенський університет в парламенті.
Ее разработали в петербургском парламенте.... Її розробили у петербурзькому парламенті.
Однако в парламенте завязалась драка. Проте в парламенті зав'язалася бійка.
"Я работал в парламенте - скучновато. "Я працював у парламенті - нуднувато.
Гелетей принес присягу в парламенте. Гелетей приніс присягу у парламенті.
В итальянском парламенте подрались депутаты. В італійському парламенті побилися депутати.
В парламенте политсила представлена семью мажоритарщиками. У парламенті політсила представлена сімома мажоритарниками.
Нагорный Карабах обсуждается в Европейском парламенте Нагорний Карабах обговорюється в Європейському парламенті
В парламенте открылась фотовыставка "Не забыты". У Парламенті відкрилася фотовиставка "Не забуті".
"Рассмотрение этих законопроектов в парламенте заморожено. "Розгляд цих законопроектів у парламенті заморожений.
Вето преодолевается повторным голосованием в парламенте. Вето долається повторним голосуванням у парламенті.
Это обращение вызвало панику в парламенте. Це звернення викликало паніку в парламенті.
Консерваторы потеряли 17 мест в парламенте. Консерватори втратили 17 місць у парламенті....
Мартиника получила представительство во французском парламенте. Мартиніка отримала представництво у французькому парламенті.
27 октября - Теракт в армянском парламенте. 27 жовтня - Теракт у вірменському парламенті.
"Во-первых, в парламенте происходит определенное запугивание. "По-перше, в парламенті відбувається певне залякування.
данное понятие впервые прозвучало в итальянском парламенте. це поняття вперше прозвучало в італійському парламенті.
Коммунисты получат 62-63 мандата из 101 в парламенте. Комуністи одержують 62-63 мандати з 101 в парламенті.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen