Beispiele für die Verwendung von "Переработка" im Russischen

<>
einblenden
заготовка, переработка металлолома цветных металлов; заготівля, переробка металобрухту кольорових металів;
разведка, добыча, переработка урановых руд; розвідки, видобування і переробки уранових руд;
переработка молока и производство сыров; Перероблення молока та виробництво сиру;
"Лесозаготовка и начальная переработка древесины"; "Лісозаготівля та первинна обробка деревини";
Здесь начинается ее первоначальная переработка. Тут починається її початкова переробка.
Переработка молока и производство сыра Перероблення молока та виробництво сиру
сти, допускалась свободная переработка произведений; Зокрема, допускалася вільна переробка творів;
Переработка и консервирование фруктов и овощей Перероблення та консервування фруктів i овочів
Добыча и переработка известняка, деревообработка; Видобуток і переробка вапняку, деревообробка;
хранение свежего винограда и его переработка. зберігання свіжого винограду і його перероблення.
холодильное оборудование, глубокая переработка нефти. холодильне устаткування, глибока переробка нафти.
виноградарство и первичная переработка винограда; виноградарство і первинна переробка винограду;
тонн в сутки - переработка семечки тонн на добу - переробка насіння
первичное сельское хозяйство и переработка первинне сільське господарство та переробка
Использование и промышленная переработка янтаря Використання та промислова переробка бурштину
"Консервирование, хранение и переработка молока"; "Зберігання, консервування та переробка молока";
Переработка вторичных ресурсов - Держзовнишинформ ГП Переробка вторинних ресурсів - Держзовнішінформ ДП
Пластиковых отходов Переработка на мазут Пластикових відходів Переробка на мазут
"Создание и переработка продукции растениеводства"; "Виробництво та переробка продукції рослинництва";
Шерстяное дело: переработка шерсти овец. Вовняна справу: переробка вовни овець.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen