Beispiele für die Verwendung von "Перечисленные" im Russischen
Übersetzungen:
alle72
перераховані13
назвіть7
перерахуйте6
перелічимо4
перерахуємо4
перерахованих3
перераховано3
перерахувати3
перелічити3
зазначені2
перелічених2
перерахувала2
охарактеризуйте2
перерахую2
перерахована1
перерахованого1
переліченого1
перерахованим1
наведено1
вказані1
перелічені1
наведемо1
перерахувавши1
перерахували1
зазначимо1
наведіть1
визначте1
розкрийте1
перелічіть1
переказати1
Перечисленные выше бренды являются торговыми марками 3M.
Зазначені вище бренди є торговими марками 3M.
Перечисленные виды национальных идей могут комбинироваться.
Перераховані види національних ідей можуть комбінуватися.
Перечисленные преимущества подтверждаются многочисленными положительными отзывами.
Перераховані переваги підтверджуються численними позитивними відгуками.
Перечисленные свойства принято называть атрибутами института.
Перераховані властивості прийнято називати атрибутами інституту.
Контролирующая обрезка решит все перечисленные проблемы.
Контролююча обрізка вирішить всі перераховані проблеми.
Только грузы, перечисленные в первых двух ответах.
Тільки документи, перераховані в перших двох відповідях.
Ниже перечислены основные характеристики EaseMon.
Нижче перераховані основні характеристики EaseMon.
Перечислите основные полномочия Федерального казначейства.
Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства.
В законе перечислено четыре приграничных конфликта.
У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта.
Потом Артаксерксов велел перечислить энклитические частицы...
Потім Артаксерксов наказав перерахувати энклитические частинки...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung