Beispiele für die Verwendung von "Печальный" im Russischen mit Übersetzung "сумна"

<>
Печальна судьба этого русского самодержца. Сумна доля цього російського самодержця.
И вот - печальна и бледна І ось - сумна і бліда
Была в том печальная тайна, Була в тому сумна таємниця,
Вот печальная статистика сегодняшнего дня: Ось сумна статистика тих років:
История печальная, но довольно частая. Історія сумна, але досить часта.
Печальное известие пришло из Киева. Сумна звістка надійшла з Києва.
"Говорят, что невеста была очень печальна. "Кажуть, що наречена була дуже сумна.
Вообще судьба их печальна и непредсказуема ". Загалом доля їх сумна і непередбачувана ".
Печальная Европа: лучшие места, чтобы плакать Сумна Європа: найкращі місця, щоб поплакати
Это печальная новость ", - сказал собеседник агентства. Це сумна новина ", - сказав співрозмовник агентства.
Печальная) де Виан (в девичестве Морель). Сумна) де Віан (у дівоцтві Морель).
"Почта" ("Dakghar", 1912) - печальная история подростка; "Пошта" ("Dakghar", 1912) - сумна історія підлітка;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.