Beispiele für die Verwendung von "Планы" im Russischen mit Übersetzung "плани"

<>
Планы амбициозные, но вполне реальные. Плани амбітні, але досить реальні.
Планы размещения выключателей и розеток. Плани розміщення вимикачів та розеток.
Планы сёгуна перечеркнула радикальная оппозиция. Плани сьоґуна перекреслила радикальна опозиція.
Предыдущий пост: планы Телеграмма ICO Попереднє повідомлення: плани Телеграма ICO
Планы большие, но пока думаем Плани великі, але поки думаємо
программы, календарные и поурочные планы; програми, календарні та поурочні плани;
Обсудите планы и возможности, индивидуально. Обговоріть плани і можливості, індивідуально.
Неожиданное несчастье меняет их планы. Несподіване нещастя змінює їх плани.
Сам Пургин такие планы отрицал. Сам Пургін такі плани заперечував.
Планы и мечты остались несбывшимися. Плани та мрії залишилися нездійсненними.
Планы невероятные по своей амбициозности. Плани неймовірні за своєю амбітністю.
Простые и справедливые тарифные планы Прості і справедливі тарифні плани
Планы строительства в Green Hills Плани будівництва в Green Hills
Планы размещения подогрева пола, отопления. Плани розміщення підігріву підлоги, опалення.
Следующее сообщение: планы Телеграмма ICO наступне повідомлення: плани Телеграма ICO
непосильные для крестьян планы хлебозаготовки; непосильні для селян плани хлібозаготівлі;
"Этот формат разрушил планы РФ. "Цей формат зруйнував плани РФ.
Сбалансировать долгосрочные и краткосрочные планы. Збалансувати короткострокові й довгострокові плани.
Предали партию, выдали планы ЦК! Зрадили партію, видали плани ЦК!
Умение составлять геохимические и геофизические планы; Вміння складати геохімічні та геофізичні плани;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.