Beispiele für die Verwendung von "Планы" im Russischen mit Übersetzung "плану"

<>
Можно подобрать оптимальный тарифный план. можливість вибору оптимального тарифного плану.
составление смет и плана финансирования складання кошторисів і плану фінансування
Тарификация смс согласно плана клиента Тарифікація смс згідно плану клієнта
Выполнение плана выработки составило 2023%. Виконання плану виробки склало 2023%.
Топ-25 пунктов "плана Кучинскиса" Топ-25 пунктів "плану Кучинскиса"
построение топографического плана заданного масштаба. створення топографічного плану заданого масштабу.
Next Относительно разработки бизнес плана Next Відносно розробки бізнес плану
разработка креативного плана рекламной кампании; розроблення креативного плану рекламної кампанії;
Содержание бизнес плана - APP-Invest Зміст бізнес плану - APP-Invest
Структура плана монастырей Г-образная. Структура плану монастирів Г-подібна.
Золотая Арена актрисе второго плана; Золота Арена акторці другого плану;
Исполняла сольные партии второго плана. Виконувала сольні партії другого плану.
Золотая Арена актеру второго плана; Золота Арена актору другого плану;
Перевыполнение прогнозного плана на 25% Перевиконання прогнозованого плану на 25%
рукопись удаляется из плана публикаций; рукопис видаляється з плану публікацій;
Разработка генерального плана PV-станции; Розробка генерального плану PV-станції;
Этот план получил наименование проекта "автономизации". Цей проект дістав назву плану "автономізації".
Исполнению этого плана помешала позиция Лепида. Виконанню цього плану перешкодила позиція Лепіда.
разработка индивидуального плана по дематериализации выпуска; розробка індивідуального плану по дематеріалізації випуску;
Реализация слайдера с отображение плана этажа Реалізація слайдера з відображення плану поверху
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.