Beispiele für die Verwendung von "Повторная распечатка" im Russischen

<>
8 100 Повторная распечатка ортопантомограммы 8 120 Повторний видрук ортопантомограми
275 280 Повторная фиксация металлического брекета 275 320 Повторна фіксація металевого брекета
распечатка изображений прямо из окна программы; роздрук зображень прямо з вікна програми;
Когда процесс завершится, выполняется повторная дезинфекция. Коли процес завершиться, виконується повторна дезінфекція.
Распечатка результатов исследования (на лист) Роздруківка результатів дослідження (на лист)
Повторная консультация проктолога 200 грн. Повторна консультація проктолога 150 грн.
распечатка этикеток для кабеля eti-K роздруковка етикеток для кабелю eti-K
Консультация ортопеда-травматолога детского повторная 350 грн. Консультація ортопеда-травматолога дитячого повторна 350 грн.
банковский перевод для физических лиц (распечатка квитанции) банківський переказ для фіз. осіб (роздруківка квитанції)
Консультация акушера-гинеколога (повторная, без осмотра) 300,00 Консультація акушера-гінеколога (повторна, без огляду) 300,00
распечатка заполненной через Интернет личной анкеты; Роздруківка заповненої через Інтернет особистої анкети;
Повторная неудача означает отчисление с курса. Повторна невдача означає відрахування з курсу.
Повторная встреча состоялась спустя неделю. Наступна зустріч відбулася за тиждень.
25 декабря состоялась повторная коронация Стефана. 25 грудня відбулась повторна коронація Стефана.
Повторная МАВ-диагностика - 500 грн. Повторна МАВ-діагностика - 500 грн.
Повторная встреча состоится 13 марта в Барселоне. Повторна зустріч відбудеться 13 березня у Барселоні.
повторная консультация специалиста - 2 тысячи; повторна консультація фахівця - 2 тисячі;
В случае промаха производится повторная корректировка; У разі промаху проводиться повторне коректування;
Повторная точность позиционирования каждого вала Повторна точність позиціонування кожного вала
8 февраля 2016 года была повторная трансляция. 8 лютого 2016 року відбулася повторна трансляція.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.