Beispiele für die Verwendung von "Подземные" im Russischen

<>
einblenden
Подземные торговые комплексы "Глобус", "Метроград"; підземні торгові комплекси "Глобус", "Метроград";
Питают озер подземные грунтовые воды. Живлять озер підземні грунтові води.
Остальные станции - подземные, мелкого заложения. Решта станцій - підземні, мілкого залягання.
Под замком располагались подземные ходы. Під замком знаходилися підземні ходи.
подземные паркинги на 266 машиномест. підземні паркінги на 266 машиномісць.
Подземные и открытые горные работы. Підземні та відкриті гірничі роботи;
Здесь находятся знаменитые подземные стоки; Тут знаходяться знамениті підземні стоки;
Европа пересекает огромные подземные туннели Європа перетинає величезні підземні тунелі
Подземные толки тогда спровоцировали цунами. Підземні толки тоді спровокували цунамі.
Подземные электрические распределительные коробки Водонепроницаемые Підземні електричні розподільні коробки Водонепроникні
подземные паркинги на 191 машиноместо. підземні паркінги на 191 машиномісце.
Госгеонедрами по разделу "Подземные воды". Держгеонадрами за розділом "Підземні води".
Межконтинентальные подземные коридоры древних цивилизаций Міжконтинентальні підземні коридори античних цивілізацій
Подземные воды - комплексное полезное ископаемое Підземні води - комплексна корисна копалина
Большей частью подземные воды бесцветны. В основному підземні води безколірні.
Для водоснабжения используются также подземные резервуары. Для водопостачання також використовуються підземні резервуари.
Были раскопаны подземные резервуары для воды. Були розкопані підземні резервуари для води.
К обеим платформам ведут подземные переходы. До обох платформ ведуть підземні переходи.
"Подземные убежища рукокрылых: охрана и управление" "Підземні сховища рукокрилих: охорона та управління"
Предполагается, что существуют скрытые подземные туннели. Передбачається, що існують приховані підземні тунелі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen