Beispiele für die Verwendung von "Познакомились" im Russischen mit Übersetzung "познайомитися"

<>
Где познакомиться с настоящим Парижем? Де познайомитися зі справжнім Парижем?
Разрешите нам познакомиться с вами? Дозвольте нам познайомитися з вами?
"Ты забыла со мной познакомиться" "Ти забула зі мною познайомитися"
Приезжайте познакомиться с новыми местами. Приїжджайте познайомитися з новими місцями.
Рекомендую познакомиться с материалами конференции. Пропонуємо познайомитися з матеріалами конференції.
Badoo познакомиться с новыми людьми! Badoo познайомитися з новими людьми!
познакомиться с этой страной поближе... познайомитися з цією країною ближче...
Вы хотите, чтобы познакомиться с Kitzbuhel. Ви хочете, щоб познайомитися з Kitzbühel.
Как можно виртуально познакомиться с виллой? Як можна віртуально познайомитися з віллою?
Вы хотите, чтобы познакомиться с Berchtesgaden. Ви хочете, щоб познайомитися з Berchtesgaden.
Кто хочет познакомиться поближе с Теодором? Хто хоче познайомитися поближче з Теодором?
Вы хотите, чтобы познакомиться с Romont. Ви хочете, щоб познайомитися з Romont.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Megeve. Ви хочете, щоб познайомитися з Megeve.
> Познакомиться с партнерами ІТ Форума 2016 > Познайомитися з партнерами ІТ Форуму 2016
Вы хотите, чтобы познакомиться с Pernitz. Ви хочете, щоб познайомитися з Pernitz.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Gaimberg. Ви хочете, щоб познайомитися з Gaimberg.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Cremona. Ви хочете, щоб познайомитися з Cremona.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Fribourg. Ви хочете, щоб познайомитися з Fribourg.
Шаховской пожелал познакомиться с неизвестным автором. Шаховської побажав познайомитися з невідомим автором.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Lenggries. Ви хочете, щоб познайомитися з Lenggries.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.