Ejemplos del uso de "познайомився" en ucraniano

<>
Там він познайомився з анархізмом. Там он познакомился с анархизмом.
1842 рік - Некрасов познайомився з Бєлінським. 1843 год - Некрасов знакомится с Белинским.
У цей час вперше познайомився зі Сталіним. Именно там он впервые встретился со Сталиным.
У Парижі познайомився з сюрреалізмом. В Париже познакомился с сюрреализмом.
Познайомився із Сальєрі і Моцартом; Познакомился с Сальери и Моцартом;
Тут він познайомився з Дезаргом. Здесь он познакомился с Дезаргом.
Там він познайомився з Недом Гербланскі. Там он познакомился с Недом Герблански.
пізніше познайомився з родиною Данила Андреєва. позднее познакомился с семьёй Даниила Андреева.
Там же він познайомився з Лютером. Там же он познакомился с Лютером.
Познайомився з нею в боулінг-клубі; Познакомился с ней в боулинг-клубе;
У Парижі познайомився з Луї Арагоном. В Париже познакомился с Луи Арагоном.
Там познайомився із своєю майбутньою дружиною. Там познакомился со своей будущей женой.
Павліковський познайомився з нею в Оксфорді. Павликовский познакомился с ней в Оксфорде.
Після приїзду Демір познайомився з Асі. После приезда Демир познакомился з Аси.
Там познайомився з тогочасною європейською музикою. Там познакомился с тогдашней европейской музыкой.
У 2014 познайомився з інтернет-маркетингом. В 2014 познакомился с интернет-маркетингом.
Там познайомився з С. Б. Станкевичем. Там познакомился с С. Б. Станкевичем.
Там він познайомився з творчістю Караваджо. Там он познакомился с творчеством Караваджо.
Саме тоді я познайомився з Субтельним. Именно тогда я познакомился с Субтельным.
З шахами познайомився в дитячому віці. С шахматами познакомился в детском возрасте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.