Beispiele für die Verwendung von "Полоса" im Russischen

<>
einblenden
Нанесённый пешеходный переход, разделительная полоса. Нанесений пішохідний перехід, розділювальна смуга.
Открыта новая взлётно-посадочная полоса. Відкрито нову злітно-посадкову смугу.
Уголок Полоса Арматура Труба нар. диаметр Куточок Полоса Арматура Труба нар. діаметр
Синяя полоса размещена сверху, красная - снизу. Блакитна стрічка розміщена зверху, червона - знизу.
HI-CO Магнитная полоса карты HI-CO Магнітна смужка картки
синяя полоса - платная парковочная зона; синя смуга - платна паркувальна зона;
Базовая полоса и программное обеспечение Основна смуга та програмне забезпечення
Результаты этапа "Туристская полоса препятствий": На етапі "Туристська смуга перешкод":
Посредине спины тянется белая полоса. Посеред спини тягнеться біла смуга.
Белая полоса символизировала правителя (малайск. Біла смуга символізувала правителя (малай.
Стальная полоса передачи натяжения цилиндра Сталева смуга передачі натягу циліндра
На плечах имеется бледная полоса. На плечах є бліда смуга.
вторая переходная зона (зеркальная полоса); друга перехідна зона (дзеркальна смуга);
Береговая полоса моря хорошо прогревается. Берегова смуга моря добре прогрівається.
По хребту проходит желтоватая полоса. По хребту проходить жовтувата смуга.
Пляжная полоса здесь - белоснежный песок. Пляжна смуга тут - білосніжний пісок.
крайняя левая полоса предназначена для: крайня ліва смуга призначена для:
"Дайвинг - полоса препятствий 100 метров". "Пірнання - смуга перешкод 100 метрів".
Полоса пропускания видеосигнала: приблизительно 3 МГц; Смуга пропускання відеосигналу: приблизно 3 MHz;
Precision 304 Полоса из нержавеющей стали Precision 304 Смуга з нержавіючої сталі
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen