Beispiele für die Verwendung von "стрічка" im Ukrainischen
Стрічка розповідає історію амазонської принцеси Діани.
Фильм расскажет историю принцессы амазонок Дианы.
Стрічка аншлагом відкрила Національний конкурс фестивалю.
Картина аншлагом открыла Национальный конкурс фестиваля.
Стрічка викликала великий резонанс серед перших глядачів.
Фильм вызвал большой резонанс среди первых зрителей.
Стрічка вийшла в північноамериканський прокат 13 серпня.
Картина вышла в североамериканский прокат 13 августа.
Найкращим іноземним фільмом стала стрічка "Вона" Пола Верховена.
Лучшим фильмом года названа картина "Она" Пола Верховена.
Стрічка є частиною кіно-альманаху "Закохані в Київ".
Фильм входит в кино-альманаха "Влюблённые в Киев".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung