Beispiele für die Verwendung von "Польши" im Russischen mit Übersetzung "польщі"

<>
Рата располагается на востоке Польши. Рата розташовується на сході Польщі.
преобразования Польши на мононациональное государства перетворення Польщі на мононаціональну держави
Оригинальные номера Польши от Киевзнак Оригінальні номери Польщі від Київзнак
Польши пейзаж гораздо более разнообразным. Польщі пейзаж набагато більш різноманітним.
Родители - еврейские эмигранты из Польши. Батьки - єврейські емігранти з Польщі.
Город Гнезно является родиной Польши. Місто Гнезно є батьківщиною Польщі.
Изучал геологию южных регионов Польши. Вивчав геологію південних регіонів Польщі.
Поступление в лучшие университеты Польши Вступ до найкращих університетів Польщі
Новые визовые центры Консульства Польши. Нові візові центри Консульства Польщі.
Паромы в Финляндию из Польши Пороми до Фінляндії з Польщі
Конгресс переводчиков Люблинского воеводства Польши. Конгрес перекладачів Люблінського воєводства Польщі.
Кавалерский крест Ордена Возрождения Польши. Кавалерський хрест Ордена Відродження Польщі.
Польши) под названием дистрикт "Галиция". Польщі) під назвою дистрикт "Галичина".
Они продолжали продвигаться вглубь Польши. Вони продовжували просуватися вглиб Польщі.
Отход русских армий из Польши. Відхід російських військ з Польщі.
Север Польши - это песчаная территория. Північ Польщі - це піщана територія.
Раздел Польши являлся реакционным актом. Поділи Польщі були реакційним актом.
Вроцлав - город архитектурных достопримечательностей Польши. Вроцлав - місто архітектурних пам'яток Польщі.
Харизматичная столица Польши, наполнена активностью. Харизматична столиця Польщі, наповнена активністю.
Разделы Польши были реакционным явлением. Поділи Польщі були реакційним явищем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.