Beispiele für die Verwendung von "Польщі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle203 польша203

einblenden

Польщі пейзаж набагато більш різноманітним. Польши пейзаж гораздо более разнообразным.

Загибель Романа Мстиславича в Польщі. Роман Мстиславич погиб в Польше.

Участь Росії у поділах Польщі. Роль России в разделах Польши.

Всі препарати вироблені в Польщі. Все препараты произведены в Польше.

На черзі було загарбання Польщі. На очереди был захват Польши.

Вони продовжували просуватися вглиб Польщі. Они продолжали продвигаться вглубь Польши.

Місто Гнезно є батьківщиною Польщі. Город Гнезно является родиной Польши.

Спільна спадщина України та Польщі: Общее наследие Украины и Польши:

Конгрес перекладачів Люблінського воєводства Польщі. Конгресс переводчиков Люблинского воеводства Польши.

Здійснено третій (остаточний) поділ Польщі. Произведен третий (окончательный) раздел Польши.

Нові яхти Комар верфі Польщі Новые яхты Комар верфи Польши

Непросто проходила люстрація в Польщі. Как проходила люстрация в Польше.

"Спарта" (Львів) - фіналіст Кубка Польщі. "Спарта" (Львов) - финалист Кубка Польши.

Вивчав геологію південних регіонів Польщі. Изучал геологию южных регионов Польши.

Проводив русифікаторську політику в Польщі. Проводил русификаторскую политику в Польше.

Нові візові центри Консульства Польщі. Новые визовые центры Консульства Польши.

Переїзд у Варшаву - столицю Польщі. Отъезд в ВАРШАВУ - столицу Польши.

Але букмекери віддають перевагу Польщі. Но букмекеры отдают предпочтение Польше.

Драматично розвивалися події в Польщі. Драматично развивались события в Польше.

Зміни розкладу поїздів в Польщі Изменения расписания поездов в Польшу

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen