Beispiele für die Verwendung von "Построена" im Russischen mit Übersetzung "збудовано"
Übersetzungen:
alle610
побудований102
побудована70
побудовано65
побудовані53
побудувати46
побудував33
побудували30
збудовано26
збудована17
збудований12
збудували12
побудують11
збудовані8
збудував8
побудує8
споруджено7
побудуйте7
збудують7
побудованих6
побудувала6
побудуємо5
споруджена4
збудованих4
побудованого3
побудоване3
побудуєш3
споруджений2
збудованого2
побудованої2
побудованому2
збудованому2
зведені2
створена2
було побудовано2
будувати2
споруджені2
збудувала2
спорудили2
звели2
будуймо2
збудуєш2
побудуй2
створений1
було збудовано1
була1
побудовану1
збудованою1
будівництво1
зведена1
зведено1
збудоване1
побудувавши1
спорудив1
зведений1
була побудована1
побудувало1
збудуємо1
збудує1
побудуєте1
збудувати1
звести1
спорудити1
буде побудований1
зведуть1
Дорога построена при поддержке Днепропетровского паровозоремонтного завода.
Залізницю збудовано за підтримки Дніпровського паровозоремонтного заводу.
построена школа-коллегиум для учеников 1-4-х классов;
збудовано школу-колегіум для учнів 1-4-х класів;
Станция построена по спецпроекту - в основу положены пирамидальные конструкции.
Станцію збудовано за спецпроектом - ззовні видно пірамідальний принцип конструкції.
Построен многоярусный верх над центральной баней.
Збудовано багатоярусний верх над центральною банею.
построен Успенский приходской костел в Язловце.
збудовано Успенський парафіяльний костьол у Язлівці.
Были построены железнодорожная больница и поликлиника.
Було збудовано залізничну лікарню й поліклініку.
Для этого построены специальные геотермальные станции.
Для цього збудовано спеціальні геотермальні станції.
Монахи построили трапезную, братский корпус, кухню.
Було збудовано трапезну, братський корпус, кухню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung