Exemplos de uso de "Поясню" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos44 пояснив22 пояснимо5 поясніть4 сказав3 зазначив2 наголосив1 розповів1 пояснила1 сказала1 пояснили1 польща пояснить1 пояснити1 поясню1

mostrar

Поясню это на примере украинцев. Поясню це на прикладі українців.

Их более 550 ", - пояснил Нефедов. Їх більше 550 ", - пояснив Нефьодов.

Поясним утверждение (1) на примере. Пояснимо твердження (1) на прикладі.

Если да, то поясните, пожалуйста. Якщо так, то поясніть, будь-ласка.

пояснил российский постпред при Евросоюзе. сказав російський постпред при ООН.

Границы закрыты, военное положение ", - пояснил он. Кордони закриті, воєнний стан ", - зазначив він.

Они более требовательны ", - пояснил Дмитрук. Вони більш вимогливі ", - наголосив Дмитрук.

Эти решения будут быстрыми ", - пояснил чиновник. Ці рішення будуть швидкими ", - розповів чиновник.

"Конфликты подрывают силу альянса", - пояснила канцлер. "Конфлікти підривають силу альянсу", - пояснила канцлер.

Мошенничество чистой воды ", - пояснила Захарова. Шахрайство чистої води ", - сказала Захарова.

Изымаются документы ", - пояснили в пресс-службе прокуратуры. Вилучаються документи ", - пояснили в прес-службі прокуратури.

Варшава пояснит изменения в "бандеровский закон" Польща пояснить зміни до "бандерівського закону"

Я готов пояснить и дать показания. Я готовий пояснити і дати свідчення.

пояснил финансовый аналитик Михаил Демкив. пояснив фінансовий аналітик Михайло Демків.

Поясним происхождения числителя этой формулы. Пояснимо походження чисельника цієї формули.

Поясните эффективные меры преодоления циклической безработицы. Поясніть ефективні заходи подолання циклічного безробіття.

Затем совместные учения ", - пояснил министр. Потім спільні навчання ", - сказав міністр.

Суд кассационной инстанции пояснил, что согласно ч. Суд касаційної інстанції зазначив, що ч.

"Сейчас согласовываются формальности", - пояснил юрист. "Зараз узгоджуються формальності", - пояснив юрист.

Поясним на примере коэффициента покрытия. Пояснимо на прикладі коефіцієнта покриття.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS