Beispiele für die Verwendung von "Правильное" im Russischen

<>
Правильное ударение в слове "алфавитный" Правильний наголос у слові "алфавітний"
Правильное тесто - правильный осетинский пирог Правильне тісто - правильний осетинський пиріг
Правильное название оборудования - бортовой самописец. Правильна назва обладнання - бортовий самописець.
Это поможет Вам принять правильное управленческое решение. Це дозволить приймати найбільш правильні управлінські рішення.
Достоверная информации помогает принять правильное решение. Достовірна інформація сприяє прийняттю правильного рішення.
Как создать правильное название своему объявлению? Як створити правильну назву для оголошення?
хорошая локализация (правильное определение положения границы); гарна локалізація (вірне виявлення положення границі);
Правильное ударение в слове "апостроф" Правильний наголос у слові "апостроф"
"Это правильное и мудрое решение. "Це правильне і мудре рішення.
Более правильное название замка - замок Аросе. Більш правильна назва замку - замок Аросе.
Правильное ударение в слове "творог" Правильний наголос у слові "примітка"
Правильное подключение параллельной светодиодной ленты Правильне підключення паралельної світлодіодної стрічки
правильное расстояние до дисплея (45-60 см); Правильна відстань до дисплею (45-60 см);
ОКСИ БАНК - правильный банк, правильное направление ОКСІ БАНК - правильний банк, правильний напрямок
Правильное лечение простуды и гриппа. Правильне лікування застуди та грипу.
Обеспечьте себе правильное и сбалансированное питание. Складіть собі правильний і збалансований раціон.
Правильное наименование ИП, точный адрес; Правильне найменування ВП, точна адреса;
Правильное применение Chocolate Slim Shakes Правильне застосування Chocolate Slim Shakes
Это наиболее правильное определение топологии. Це найбільш правильне визначення топології.
Правильное зонирование создает правильный уют Правильне зонування створює правильний затишок
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.