Beispiele für die Verwendung von "Предыдущий" im Russischen mit Übersetzung "попередньому"

<>
Подробности в нашем предыдущем материале. Деталі у нашому попередньому матеріалі.
подлежат условиям в предыдущем параграфе; підлягають умовам в попередньому параграфі;
Здесь ситуация аналогична предыдущему случаю. Тут ситуація аналогічна попередньому випадку.
Каждый последующий градус основывается на предыдущем. Кожен наступний градус ґрунтується на попередньому.
Следующий пример аналогичен предыдущему: example.org. Наступний приклад ідентичний попередньому: example.org.
Рассмотрим, как в предыдущем примере, лагранжиан вида Розглянемо, як і в попередньому прикладі, лагранжіан
Этот метод был описан в предыдущем параграфе. Сутність цих методів розкрита у попередньому параграфі.
Такие реалии положили конец предыдущему статус-кво. Такі реалії поклали край попередньому статус-кво.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.