Beispiele für die Verwendung von "Премьер-министром" im Russischen mit Übersetzung "прем'єр-міністр"
Übersetzungen:
alle94
прем'єр-міністр40
прем'єр-міністра27
прем'єр-міністром13
прем'єр-міністру5
прем'єр2
прем'єр-міністрові2
уряд1
міністра1
прем'єр-міністрів1
прем'єр-міністром країни1
прем'єр-міністри1
"На завтра запланирована встреча с премьер-министром.
"Завтра з вами буде зустрічатися прем'єр-міністр.
Барроу - первый чернокожий премьер-министр Белиза.
Берроу - перший темношкірий прем'єр-міністр Белізу.
Премьер-министр пообщался с медицинским персоналом.
Прем'єр-міністр поспілкувався з медичним персоналом.
Почётную грамоту подписывает премьер-министр Украины.
Почесну грамоту підписує Прем'єр-міністр України.
Премьер-министр пожизненно носит титул Достопочтенный.
Прем'єр-міністр довічно носить титул Високоповажний.
Украинский премьер-министр раскритиковал медлительность "скорой"
Український прем'єр-міністр розкритикував повільність "швидкої"
Федор Лизогуб - премьер-министр Украинской Державы
Федір Лизогуб - прем'єр-міністр Української Держави
Ключевой персоной в стране становится премьер-министр.
Ключовою персоною в країні стає прем'єр-міністр.
Об этом заявил премьер-министр Сильвио Берлускони.
Про це заявив прем'єр-міністр Сильвіо Берлусконі.
Премьер-министр Владимир Гройсман прошел люстрационную проверку....
Прем'єр-міністр Володимир Гройсман пройшов люстраційну перевірку.
28 февраля - Улоф Пальме, шведский премьер-министр.
28 лютого - Улоф Пальме, шведський прем'єр-міністр.
Премьер-министр назначается президентом и утверждается хуралом.
Прем'єр-міністр призначається президентом і затверджується хуралом.
Его поддержал премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми.
Його підтримав прем'єр-міністр Японії Дзюнітіро Коїдзумі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung