Beispiele für die Verwendung von "Принимается" im Russischen mit Übersetzung "приймалися"
Übersetzungen:
alle92
приймаються30
приймається22
береться9
приймають6
приймалися6
приймались2
приймати2
прийняті2
прийматимуться2
ухвалюється1
ухвалювалися1
бралися1
було1
приймалося1
бралося1
прийматися1
прийматись1
рішення1
вживаються1
ухвалюються1
Законодательные акты принимались непосредственными распоряжениями правительства.
Законодавчі акти приймалися безпосередніми розпорядженнями уряду.
Заключительные положения принимались с голоса Ивана Винника.
Кінцеві положення приймалися з голосу Івана Вінника.
Но выводы Лунина в то время принимались скептически.
Однак висновки Луніна на той момент приймалися скептично.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung