Beispiele für die Verwendung von "Принятая" im Russischen mit Übersetzung "взяти"

<>
Принять участие в гала-ужине Взяти участь у гала-вечері
Как принять участие Indie Blast? Як взяти участь Indie Blast?
Приглашаем принять участие членов КОНСХУ. Запрошуємо взяти участь членів КОНСХУ.
Принять участие в RIP EXPO Взяти участь в RIP EXPO
Принять участие в программе BusinessPoint Взяти участь у програмі BusinessPoint
Принять участие в предварительном отборе Взяти участь в попередньому відборі
Приглашаем принять участие в конкурсе "Авиатор. Запрошуємо взяти участь у конкурсі "Авіатор.
принять участие в украинских традиционных представлениях; взяти участь в українських традиційних виставах;
"Славутич", Carlsberg Group приглашает старшекурсников принять... "Славутич", Carlsberg Group запрошує старшокурсників взяти...
Хочешь принять участие в косплей-шоу? Бажаєш взяти участь у косплей-шоу?
Спешите принять участие! - Люди в белом Поспішайте взяти участь! - Люди в Білому
Мне предложили принять участие в кастинге. Мені запропонували взяти участь у кастингу.
Ужин Принять участие в приветственном фуршете Вечеря Взяти участь у вітальному фуршеті
Принять участие в может каждый желающий. Взяти участь в може кожен охочий.
Kingswel готов принять участие в 201... Kingswel готовий взяти участь в 201...
Как принять участие Indie Blast Awards? Як взяти участь Indie Blast Awards?
Принять участие в мероприятии может любой желающий. Взяти участь у заході може кожен бажаючий.
Можно ли принять участие в зоне фудкортов? Чи можна взяти участь у зоні фудкортів?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.