Beispiele für die Verwendung von "Приоритетом" im Russischen
Übersetzungen:
alle90
пріоритет36
пріоритети15
пріоритетом12
пріоритетів9
пріоритету6
пріоритетами4
пріорітет2
перевагу1
пріоритетам1
пріоритетах1
пріоритеті1
приорітетом1
приорітети1
Основным приоритетом компании является клиентоориентированность.
Основним пріоритетом компанії є клієнтоорієнтованість.
"Зенит-АМ" и "Зенит-АМ2" - автоматы с приоритетом диафрагмы.
"Зенит-АМ" и "Зенит-АМ2" - автомати з приорітетом діафрагми.
Приоритетом выставок "AQUA UKRAINE", "Энергоэффективность.
Пріоритетом виставок "AQUA UKRAINE", "Енергоефективність.
Поддержка клиентов является нашим наивысшим приоритетом!
Підтримка клієнтів є нашим найвищим пріоритетом!
Приоритетом, являются проекты по энерго - эффективности.
Пріоритетом, є проекти з енерго- - ефективності.
Еще одним приоритетом Тимошенко назвала производственную кооперацию.
Ще одним пріоритетом Ю.ТИМОШЕНКО назвала виробничу кооперацію.
Сокращение выбросов является долгосрочным приоритетом Anheuser-Busch.
Скорочення викидів залишається довгостроковим пріоритетом Anheuser-Busch.
Поэтому этот вопрос должен стать трансатлантическим приоритетом.
Тому це також повинно бути трансатлантичним пріоритетом.
Фотоаппарат "Киев-10" - автомат с приоритетом выдержки.
Фотоапарат "Киев-10" - автомат з пріоритетом витримки.
Внешнеполитические приоритеты национальной безопасности России.
Зовнішньополітичні пріоритети національної безпеки Росії.
Далее по приоритету - национальное лидерство (59,1%).
Далі за пріоритетом є національне лідерство (59,1%).
"Повторное приоритетов дубликатов:: Содержание:: Changelog"
"Повторне пріоритетів дублікатів:: Contents:: Changelog"
Классификация инвесторов по инвестиционным приоритетам:
Типи інвесторів за інвестиційними пріоритетами:
2. приоритет общечеловеческих ценностей над классовыми;
визнає перевагу загальнолюдських цінностей над класовими;
Проект должен соответствовать экономическим приоритетам государства.
Проект повинен відповідати економічним пріоритетам держави.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung