Beispiele für die Verwendung von "Присутствует" im Russischen mit Übersetzung "присутня"
Übersetzungen:
alle241
присутні100
присутній53
присутня26
присутніх21
присутнє7
є7
присутнім4
був присутній3
були присутні3
присутнього2
був2
були2
існує2
була присутня1
було1
прийшло1
бути1
присутньою1
присутність1
присутньо1
всі присутні1
усіх присутніх1
Проводная гарнитура присутствует в комплекте поставки.
Дротова гарнітура присутня в комплекті постачання.
Архитектурного окружения нет - присутствует зелёная беседка.
Архітектурного оточення немає - присутня зелена альтанка.
В игре также присутствует кооперативный мультиплеер;
У грі також присутня кооперативний мультиплеєр;
Интерес повторной игры - присутствует ли реиграбельность?
Інтерес повторної гри - чи присутня реграбельність?
Бюрократия в государственных структурах еще присутствует.
Бюрократія в державних структурах ще присутня.
Также присутствует большое количество плоских поверхностей.
Також присутня велика кількість плоских поверхонь.
Присутствует определенная свежесть и приятное послевкусие.
Присутня певна свіжість і приємний післясмак.
На сайте присутствует разветвленная система фильтров.
На сайті присутня розгалужена система фільтрів.
Императивность присутствует в вещном праве изначально.
Імперативність присутня в речовому праві спочатку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung