Beispiele für die Verwendung von "Проектированием" im Russischen
Übersetzungen:
alle293
проектування264
проектуванням8
проектуванні6
розробка5
дизайну4
проектуванню3
проєктування3
Занимается проектированием, разработкой и совершенствованием продукции.
Здійснює проектування, розробку та вдосконалення продукції.
• рациональным проектированием трассы туристского маршрута;
· Раціональним проектуванням траси туристського маршруту;
Детальным проектированием занимались архитекторы музея.
Детальним проектуванням займалися архітектори музею.
быстрым проектированием, изготовлением и монтажом;
швидким проектуванням, виготовленням та монтажем;
Проектированием здания занимался архитектор Георг Бер.
Проектуванням будівлі займався архітектор Георг Бер.
Занимался проектированием электрических систем космических кораблей.
Займався проектуванням електричних систем космічних кораблів.
Проектированием сцены занимался немецкий дизайнер Флориан Вейдер.
Її проектуванням зайнявся німецький дизайнер Флоріан Вейдер.
Вел реальное проектирование и одновременно экспериментировал.
Займався реальним проектуванням та водночас експериментував.
Выбран специалистами по структурному проектированию резюме
Вибрані фахівцями зі структурного дизайну Резюме
Проектированию и изготовлению нестандартных электроустановок.
Проектуванню і виготовленню нестандартних електроустановок.
Понимание проектирования сети и устранения неполадок
Розуміння дизайну мережі та усунення несправностей
Проектированию и изготовлению нестандартных распределительных пунктов.
Проектуванню і виготовленню нестандартних розподільних пунктів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung