Exemples d'utilisation de "розробка" en ukrainien
Розробка покрокового алгоритму зовнішньої взаємодії.
Разработка пошагового алгоритма внешнего взаимодействия.
розробка безвідходних і маловідходних технологічних процесів;
создание малоотходных и безотходных технологических процессов;
розробка свого авторського сценарію новорічного свята;
разработать свой авторский сценарий новогоднего праздника;
Розробка корпоративних і внутрішньомережевих додатків
Разработка корпоративных и внутрисетевых приложений
Спеціалізація: гібридна розробка мобільних додатків;
Специализация: гибридная разработка мобильных приложений;
розробка землевпорядних розділів проектної документації;
разработка землеустроительных разделов проектной документации;
розробка механізмів здійснення досліджуваних трансформацій;
разработка механизмов осуществления исследуемых трансформаций;
розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем.
разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем.
Розробка методологічних принципів радянського країнознавства.
Разработка методологических принципов советского страноведения.
• Розробка нових туристичних промоційних матеріалів.
• Разработка новых туристических рекламных материалов;
Паралельно проводилася розробка мікродобрив "Оракул".
Параллельно проводилась разработка микроудобрений "Оракул".
Група: Розробка експлуатаційно-технічної документації
Группа: Разработка эксплуатационно-технической документации
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité