Ejemplos del uso de "Проекту" en ruso

<>
Проекту Gentoo исполнилось 10 лет. Проекту Gentoo виповнилося 10 років.
Возведена по проекту Юзефа Авина. Зведена за проектом Юзефа Авіна.
Проекту было присвоено внутризаводское обозначение X90. Проекту було присвоєно внутрішньозаводське позначення X90.
Стартовые расходы по проекту включают: стартові витрати за проектом включають:
Заключительная конференция по проекту "UKRAINE" Заключна конференція за проектом "UKRAINE"
Реконструирована по проекту Евгения Пантелеймонова. Реконструйована за проектом Євгена Пантелеймонова.
Арочный проём по проекту студии Арочний проріз за проектом студії
Здание построено по проекту арх. Будинки побудовані за проектом арх.
"Волоколамская" возводилась по индивидуальному проекту. "Волоколамську" зводили за індивідуальним проектом.
^ Университетские рейтинги по проекту ЮНЕСКО. ↑ Університетські рейтинги за проектом ЮНЕСКО.
Построен по проекту Оскара Нимейера. Побудований за проектом Оскара Німейера.
По проекту Коненкова оформлялся интерьер. За проектом Коненкова оформлявся інтер'єр.
Здание строилось по индивидуальному проекту. Будівлю будували за індивідуальним проектом.
Сооружён по проекту института "Укрпроектстальконструкция". Споруджений за проектом інституту "Укрпроектстальконструкція".
Построен по проекту архитектора В. Николаева. Споруджено за проектом архітектора В. Ніколаєва.
Как отремонтировать кухню по собственному проекту Як відремонтувати кухню за власним проектом
Разводка выполняется по предварительно составленному проекту. Розводка виконується за заздалегідь складеним проектом.
Построен по проекту архитектора Т. Шольца. Побудовано за проектом архітектора Т. Шольца.
Он возведен по индивидуально разработанному проекту. Він зведений за індивідуально розробленим проектом.
Дворец построен по проекту Джироламо Тедеско. Палац створювався за проектом Джироламо Тедеско.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.