Ejemplos del uso de "Простая" en ruso

<>
Крыша плоская, да не простая Дах плоский, та не простий
простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;
Простая загрузка одним щелчком мыши Просте завантаження одним клацанням миші
Его матерью была простая крестьянка. Його мати була простою селянкою.
Легкий монтаж и простая эксплуатация. Простий монтаж і легка експлуатація.
Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".
Простая транспортировка и монтажные работы Просте транспортування і монтажні роботи
Kingsoft Office, бесплатная и простая альтернатива... Kingsoft Office, вільна і легка альтернатива...
Райские кущи, триптих "Простая история" Райські кущі, триптих "Проста історія"
Задача простая и невообразимо сложная одновременно. Завдання просте і неймовірно складне одночасно.
Простая установка с функцией быстрого нагрева. Легка установка з функцією швидкого нагрівання.
прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;
Простая очистка в области уведомлений Android -... Просте прибирання в області сповіщень Android -...
Быстрая и простая поддержка через WhatsApp Швидка та легка підтримка завдяки WhatsApp
Очень простая технология изготовления клумбы Дуже проста технологія виготовлення клумби
Простая масштабируемость проекта в сжатые сроки Просте масштабування проекту в стислі терміни
П. бывает простая и пропорциональная. П. буває проста і пропорційна.
Обычным напитком выступала простая вода. Звичайним напоєм виступала проста вода.
Вычисление функции редукции - простая операция. Обчислення функції редукції - проста операція.
Конструкция металлических полочных стеллажей простая. Конструкція металевих поличкових стелажів проста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.