Exemples d'utilisation de "Пятое" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous178 п'ятий62 п'ята30 п'яте18 п'ятого17 п'ятій10 п'яту9 п'ятому7 п'ятим7 п'ятої5 п'ятою5 п'ятих4 четвертий2 четвертої1 п'ятими1

afficher

"Сутьеска" или "Пятое наступление" (сербохорв. "Сутьєска" або "П'ятий наступ" (серб.

Каждое пятое ДТП - с пострадавшими. Кожна п'ята ДТП - з постраждалими.

Рейтинг университетов "Scopus" - пятое место. Рейтинг університетів "Scopus" - п'яте місце.

Пятое направление: гармонизация экологических международных отношений. П'ятий напрям - гармонізація екологічних міжнародних відносин.

Пятое - Синдбад становится рабом злого старика. П'ята - Сіндбад стає рабом злого діда.

пятое место - Прилуцкий агротехнический колледж; п'яте місце - Прилуцький агротехнічний коледж;

Граф Мара и Гариоха, пятое образование (1486) Граф Мара та Гаріоха, п'ята креація (1486)

Пятое место - и цветочная церемония. П'яте місце - і квіткова церемонія.

347 5-я Авеню, Бизнес-центр "Пятое Авеню" 347 5-та Авеню, Бізнес-центр "П'ята Авеню"

Это уже пятое приобретение DTEK. Це вже п'яте придбання DTEK.

Пятое место - парк Теодора Рузвельта. П'яте місце - парк Теодора Рузвельта.

Абрамович занял в рейтинге пятое место. Абрамович посів у рейтингу п'яте місце.

Четвертое место досталось Чаду, пятое - Ираку. Четверте місце дісталося Чад, п'яте - Іраку.

"Мариуполь" забронировал пятое место в таблице. "Маріуполь" забронював п'яте місце в таблиці.

проигравшие разыгрывали матч за пятое место. переможені розігрували матч за п'яте місце.

Пятое место занимает актриса Скарлетт Йоханссон. П'яте місце займає актриса Скарлетт Йоханссон.

Пятое издание фестиваля еды Taste Барселона П'яте видання фестивалю їжі Taste Барселона

Это пятое место в президентском рейтинге. Це п'яте місце в президентському рейтингу.

Ноябрь 2004 - Пятое переиздание альбома "Черная Пашня". Листопад 2004 - П'яте перевидання альбому "Чорна Рілля".

А Google упал с третьего на пятое. А Google упав із третього на п'яте.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger