Beispiele für die Verwendung von "Пятый" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle178 п'ятий62 п'ята30 п'яте18 п'ятого17 п'ятій10 п'яту9 п'ятому7 п'ятим7 п'ятої5 п'ятою5 п'ятих4 четвертий2 четвертої1 п'ятими1

einblenden

Шёл пятый день ожесточённого сражения. Йшов п'ятий день запеклої битви.

Уже сейчас каждый пятый человек в мире китаец. Сьогодні майже кожна п'ята людина світу є китайцем.

4) чтобы освободиться от грехов, тратить пятый 4) щоби звільнитися від гріхів, витрачати п'яту

Пятый, детский бассейн, работает летом. Четвертий, дитячий басейн, працює літом.

В США умер "пятый битл" У США помер п'ятий "Бітл"

Каждый пятый из них был украинцем. Кожен четвертий з них був українцем.

Тивари - режиссер фильма "Пятый битл" Тіварі - режисер фільму "П'ятий бітл"

На выходе - пятый гибридный троллейбус. На виході - п'ятий гібридний тролейбус.

Пятый раунд начался с клинчей. П'ятий раунд почався з клінчів.

абзацы третий, пятый - восьмой исключить; абзаци третій, п'ятий і восьмий виключити;

пятый - прыжки через одну клетку; п'ятий - стрибки через одну клітку;

Пятый кинофильм из серии "Терминатор". П'ятий кінофільм із серії "Термінатор".

Каждый пятый россиянин - потенциальный эмигрант. Кожен п'ятий росіянин - потенційний емігрант.

Пятый международный Нобелевский Конгресс (итоги) П'ятий міжнародний Нобелівський Конгрес (підсумки)

абзацы пятый и седьмой исключить. абзаци п'ятий і сьомий виключити;

Пятый год российско-украинской войны... П'ятий рік російсько-української війни...

Пятый год посвящен Параду стихий. П'ятий рік присвячений Параду стихій.

Пятый тип - подписка на рассылку. П'ятий тип - підписка на розсилку.

Каждый пятый житель Земли - китаец. Кожний п'ятий житель Землі - китаєць.

Ио - пятый естественный спутник Юпитера. Іо - п'ятий природний супутник Юпітера.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen