Beispiele für die Verwendung von "Распространена" im Russischen mit Übersetzung "поширена"
Übersetzungen:
alle326
поширені81
поширений63
поширена43
поширене22
поширеним15
поширених11
поширеною10
розповсюджені8
розповсюджений7
поширено7
поширеними6
найпоширеніший5
розповсюджене4
розповсюдила4
розповсюджена3
розповсюджено3
є3
найпоширеніші3
розповсюдженим3
найпоширеніших3
поширила2
розповсюдили2
поширити2
поширення1
найпоширенішою1
найпоширенішим1
найбільш поширених1
найпоширеніша1
поширеної1
розповсюджених1
поширив1
розповсюдив1
поширюють1
поширили1
оприлюднили1
поширило1
розповсюдило1
поширюйте1
розповсюдити1
Распространена гипотеза паразитарного происхождения болезни.
Поширена гіпотеза паразитарного походження хвороби.
Распространена водная растительность (тростник, рогоз).
Поширена водяна рослинність (очерет, рогіз).
Домашняя сороконожка распространена во многих странах.
Домашня сороконіжка поширена в багатьох країнах.
Криминальная информация распространена и легко усваивается.
Кримінальна інформація поширена і легко засвоюється.
Распространена в лесостепной части Восточной Украины.
Поширена в лісостеповій частині Східної України.
Достаточно широко распространена субъективная концепция риска.
Досить широко поширена суб'єктивна концепція ризику.
Идеализация широко распространена в теоретических науках.
Ідеалізація широко поширена в теоретичних науках.
Распространена П. в бореальной области Атлантического океана;
Поширена П. в бореальной області Атлантичного океану;
Распространена подсечно-огневая система земледелия (кукуруза, фасоль).
Поширена підсічно-вогнева система землеробства (кукурудза, квасоля).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung