Exemplos de uso de "Рассчитываем" em russo
Traduções:
todos54
розраховувати14
розраховуємо7
розраховує6
розраховували6
розраховують6
розраховуєте3
розраховував3
розраховувала2
розраховується2
сподівається1
розраховуйте1
сподіватися1
сподіваюся1
розраховуються1
Проверяем конкурентоспособность и рассчитываем бюджет;
Перевіряємо конкурентоспроможність та розраховуємо бюджет;
Актуальные показатели рассчитывают рейтинговые агентства.
Актуальні показники розраховують рейтингові агентства.
У. рассчитывал на буржуазное перерождение сов. строя.
У. розраховував на буржуазне переродження сов. ладу.
Эта система рассчитывает научные программы лаборатории.
Ця система розраховувала наукові програми лабораторії.
Украина рассчитывает получать компенсацию от "Газпрома"
Україна сподівається одержати компенсацію від "Газпрому"
На какую поддержку государства они смогут рассчитывать?
На яку державну підтримку вони можуть сподіватися?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie