Beispiele für die Verwendung von "Реакторы" im Russischen

<>
Группа: Реакторы для пищевой промышленности Група: Реактори для харчової промисловості
Страницы в категории "Ядерные реакторы" Сторінки в категорії "Ядерні реактори"
Такие реакторы не имеют гермооболочек. Такі реактори не мають гермооболонок.
Химические реакторы из нержавеющей стали Хімічні реактори з нержавіючої сталі
Реакторы классифицируются по ряду признаков: Реактори класифікуються за низкою ознак:
гальванические ванны, нефтеловушки, вентиляция, реакторы гальванічні ванни, нафтовловлювачі, вентиляція, реактори
Теплофизика "и" Котлы и реакторы ". Теплофізика "і" Котли і реактори ".
Графито-газовые реакторы применялись в Англии. Графіто-газові реактори застосовувалися в Англії.
В-320 - "большая серия", серийные реакторы. В-320 - "велика серія", серійні реактори.
Атомные реакторы имеют высокую степень надежности. Атомні реактори мають високий ступінь надійності.
Реакторы для статических компенсаторов реактивной мощности. Реактори для статичних компенсаторів реактивної потужності.
На энергоблоках используют реакторы типа ВВЭР-440. Використовують на енергоблоці реактори типу ВВЕР-440.
Отдельным цветом выделены реакторы, которые ещё эксплуатируются. Окремим кольором виділенні реактори, які ще експлуатуються.
Реакторы 110 - 500 кВ - капитальный ремонт, сушки. Реактори 110 - 500 кВ - капітальний ремонт, сушіння.
Так, в Санкт-Петербурге выпускаются атомные реакторы. Так, в Санкт-Петербурзі випускаються атомні реактори.
Реакторы типа РОДЦ-110000 / 750 - капитальный ремонт, сушки. Реактори типу РОДЦ-110000 / 750 - капітальний ремонт, сушіння.
Ядерная физика и ядерный реактор. Ядерна фізика і ядерні реактори.
Возможность аварий с разгоном реактора. Можливість аварії з розгоном реактора.
Реактор энергоблока № 2 был заглушен. Реактор енергоблока № 2 був заглушений.
Это существенный недостаток кипящих реакторов. Це істотний недолік киплячих реакторів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.