Beispiele für die Verwendung von "Ремонтное" im Russischen

<>
Группа: Ремонтное оборудование для автосервиса Група: Ремонтне обладнання для автосервісу
ГП ДРП-24 (автодорожное ремонтное предприятие). ДП ДРП-24 (автодорожнє ремонтне підприємство).
После 1970 году проводились только ремонтное черпание. Після 1970 року проводилися тільки ремонтне черпання.
В доме производились ремонтные работы. У будинку проводилися ремонтні роботи.
Ремонтный, консервный и щебневый заводы. Ремонтний, плодоовочево-консервний та щебеневий заводи.
технологию ремонтных, монтажно-демонтажных работ; технологію ремонтних, монтажно-демонтажних робіт;
Ремонтная документация 2 Mb Скачать Ремонтна документація 2 Mb Зкачати
Анализирует результаты работы ремонтного производства. Аналізує результати роботи ремонтного виробництва.
Ремонтно - строительные работы под ключ Ремонтно - будівельні роботи під ключ
Обратиться за помощью в ремонтную мастерскую; Звернутися за допомогою в ремонтну майстерню;
Выдает наряды и руководит ремонтными работами. Видає наряди і керує ремонтними роботами.
при нормальной схеме при ремонтной схеме при нормальній схемі при ремонтній схемі
В квартире, где произошло ЧП, проводились ремонтные работы. На ділянці, де сталася НП, ведуться відновлювальні роботи.
Ремонтные работы в зрительном зале. Реставраційні роботи у глядацькій залі.
Ремонтные работы продлились 3 месяца. Ремонтні роботи тривали три місяці.
61-й бронетанковый ремонтный завод; 61-й бронетанковий ремонтний завод;
Провидение ремонтных работ в квартире Провидіння ремонтних робіт в квартирі
ремонтная рота рота материального обеспечения; ремонтна рота рота матеріального забезпечення;
Руководить работой производственного и ремонтного персонала; керувати роботою виробничого і ремонтного персоналу;
Ремонтно опытно экспериментальный механический котельно завод. Ремонтно дослідно експериментальний механічний котельно завод.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.