Beispiele für die Verwendung von "Республикой" im Russischen mit Übersetzung "республіка"

<>
Страна начала называться Демократической Республикой Судан (ДРС). Країна отримала назву Демократична Республіка Судан (ДРС).
В 1936 году Казахстан становится союзной республикой. З 1936 року Казахстан - Союзна республіка.
Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.
Экскурсионный маршрут муралами фестиваля "РЕСПУБЛИКА" Екскурсійний маршрут муралами фестивалю "РЕСПУБЛІКА"
Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:
Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
Унитарное республика - 26 мухафаз (губернаторств). Унітарна республіка - 26 мухафаз (губернаторств).
Была создана Донская Советская Республика. Була створена Донська Радянська Республіка.
Была объявлена Молдавская Демократическая Республика. Була оголошена Молдовська Демократична Республіка.
Сверхдержавы и Исламская Республика Иран. Наддержави й Ісламська Республіка Іран.
Доминиканская Республика • Санто-Доминго раз Домініканська Республіка • Санто-Домінго раз
Официально название - Федеративная Республика Германия. Офіційна назва - Федеративна Республіка Німеччина.
Военная Краина Республика Сербская Краина Військова границя Республіка Сербська Країна
На восьмом месте Республика Сингапур. На восьмому місці Республіка Сінгапур.
Возникает Демократическая Республика Вьетнам (ДРВ). Виникла Демократична Республіка В'єтнам (ДРВ).
Республика Молдова является нейтральной страной. Республіка Молдова є нейтральною країною.
Доминиканская Республика Цветы по категориям Домініканська Республіка Квіти за категоріями
Автономная республика Крым, Алушта, город Автономна республіка Крим, Алушта, місто
США - федеративная республика, столица - Вашингтон. США - федеративна республіка, столиця - Вашингтон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.