Exemples d'utilisation de "Росписи" en russe
Traductions:
tous81
розпис39
розписи14
розпису9
розписом6
розписів4
розписами4
художнім розписом2
малювання1
художній розпис1
розписах1
(1996), росписи Михайловского Златоверхого собора.
(1996), розписи Михайлівського Золотоверхого собору.
Росписи этого здания выполнил художник Васильковский.
Розписи цієї будівлі виконав художник Васильківський.
2Д-маппинг Петриковской и Самчиковской росписи;
2Д-маппінг Петриківського та Самчиківського розпису;
Работает в области петриковской декоративной росписи.
Працює в області петриківського декоративного розпису.
Внутри можно видеть уникальные закарпатские росписи.
Всередині можна бачити унікальні закарпатські розпису.
Все росписи отличаются строгой симметричной композицией.
Всі розписи відрізняються суворою симетричною композицією.
Мастер-класс по росписи стекла витражными красками!!!
Майстер-клас з розпису скла вітражними фарбами!!!
Орнамент составлял 80 процентов росписи геометрического стиля.
Орнамент становив 80 відсотків розпису геометричного стилю.
11.00 - Мастер-класс по петриковской росписи: "Петриковская букетик"
11.00 - Майстер-клас з петриківського розпису: "петриківський букетик"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité