Beispiele für die Verwendung von "СПОРТИВНО" im Russischen mit Übersetzung "спортивного"

<>
Проект спортивного комплекса "Ликвидная архитектура". Проект спортивного комплексу "Ліквідна архітектура".
спортивного и двух тренажерных залов. спортивного і двох тренажерних залів.
Музей истории спортивного клуба "Колос". Музей історії спортивного клубу "Колос".
Фирма занимается выпуском спортивного инвентаря. Компанія займається продажем спортивного інвентаря.
Объект прoмысла и спортивного лова. Об'єкт промислу і спортивного лову.
Наличие спортивного разряда по альпинизму. Наявність спортивного розряду з альпінізму.
"Правил любительского и спортивного рыболовства". "Правил любительського та спортивного рибальства".
Основоположник советской школы спортивного репортажа. Основоположник вітчизняної школи спортивного репортажу.
Футбольное поле из спортивного газона Футбольне поле зі спортивного газону
"Правила любительского и спортивного рыболовства"; "Правила любительського і спортивного рибальства";
Это стало прототипом спортивного батута. Це стало прототипом спортивного батута.
Как сократить энергопотребление спортивного клуба? Як скоротити енергоспоживання спортивного клубу?
Производитель спортивного оборудования Спорт Світ Виробник спортивного обладнання Спорт Світ
Время легального спортивного ТВ закончилось? Час легального спортивного ТБ закінчилося?
на кафедре спортивного совершенствования ФБМІ. на кафедрі спортивного вдосконалення ФБМІ.
Ритейлер спортивной одежды и обуви Рітейлер спортивного одягу та взуття
GO Fitness - бренд спортивной одежды GO Fitness - бренд спортивного одягу
Теоретико-методологические проблемы спортивной тренировки; теоретико-методичні основи спортивного тренування;
ТЦ Метроград, Отдел спортивной одежды ТЦ Метроград, Відділ Спортивного Одягу
Пойдем ли в Спортивный суд? Чи підемо до Спортивного суду?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.